Keine exakte Übersetzung gefunden für تعديل الإيجار

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تعديل الإيجار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las comisiones de alquiler son competentes para resolver los litigios que surjan sobre el nivel razonable de la renta y su modificación.
    واللجان المعنية بالإيجار مسؤولة عن تسوية النزاعات بشأن الإيجارات المعقولة وتعديلها.
  • En lugar de adoptar una política más estricta en lo que respecta al nivel de alquileres del sector privado, el ministerio previó la reforma integrada de la legislación sobre arrendamientos, que entró en vigor el 1º de agosto de 2003 (véase el párrafo anterior) mediante la inclusión de un "procedimiento de mantenimiento" en la Ley de arrendamientos urbanos.
    وبدلاً من اعتماد سياسة أكثر صرامة بشأن مستويات الإيجار بالنسبة لأصحاب العقارات، قامت بتعجيل إدخال تعديلات مدمجة على قانون الإيجار الذي دخل حيّز النفاذ في 1 آب/أغسطس 2003 (انظر الفقرة السابقة) وذلك بتضمين قانون الإيجارات السكنية `تدابير تتعلق بالصيانة`.